Farmacias y herbolarios del S. XIX

¿Qué diferencia hay entre farmacia y botica? Actualmente, estas dos palabras designan el mismo lugar y se utiliza mucho más la primera que la segunda, quedando esta como una palabra antigua. Según la RAE (Real Academia Española de la lengua), botica es la farmacia, laboratorio y despacho de medicamentos; mientras que la farmacia es el despacho del farmacéutico. La diferencia radica básicamente en que para tener una farmacia  se debe  haber estudiado la carrera universitaria.

En la antigüedad se diferenciaba más entre botica-farmacia y herbolario. El herbolario era un negocio familiar, en donde se transmitían los conocimientos sobre las hierbas y las curas terapéuticas de padres a hijos. Estos por lo tanto no estudiaban, pero tenían un gran conocimiento sobre la cura de las enfermedades y la gente acudía en  masa a sus establecimientos.

Poder comprobar cómo han evolucionado las farmacias y la historia de las familias que durante muchos años regentaban un herbolario es algo bastante curioso.  Y esto se puede hacer en algunas ciudades catalanas, como Barcelona, visitando la farmacia Diví y el Herbolari del Rei. Estas dos tiendas (“botigues” en catalán) son un ejemplo de la gran tradición farmacéutica que hay en esta zona de España. Es también muy importante la conservación de estas tiendas por su decoración: las farmacias eran las tiendas vanguardistas, en donde las novedades decorativas (influidas siempre por el movimiento cultural propio de cada época) se apreciaban antes. Los escaparates, los botes llenos de medicamentos, los laboratorios con tarros que pasaron de la madera a cristal; el uso de la iluminación o incluso el color y los elementos decorativos servían para indicar en qué tipo de tienda te encontrabas. Los herbolarios en cambio eran mucho más rústicos, llenos de estanterías de madera con compartimentos etiquetados; su pretensión científica les llevaba poner fotos de famosos científicos, pero en realidad su conocimientos era oral. 

Esta entrada quiere enseñaros otro punto del ámbito farmacéutico: la tienda. No nos podemos olvidar de su importancia, ya que todavía muchos de nosotros vamos a los establecimientos a comprar y los farmacéuticos y herbolarios deben tratar con el público y tener muy presente que la imagen del producto lo es todo para vender. 

Esperamos que os haya gustado y parecido interesante,

Translating Sense

adminTS
About Author: adminTS

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *